Colorblind (tradução)

Original

Glee

Compositor: Claude Kelly / Emeli Sandé / Steve Mac

Quando o mundo está vendo amarelo
Eu só vejo cinza
Quando todo mundo vê o arco-íris
Eu estou preso na chuva
Você leva um pedaço de mim
Toda vez que você sai
Eu não acho que eu nunca vou achar esse escudo de prata
Ou motivo para sorrir

Você sabe que eu costumava pintar tais sonhos vibrantes
Agora eu estou daltônico, daltônico
Quando fiz o meu coração
Estar tão cheio de nada demais, nada demais
Você sabia
Que você roubou a única coisa que eu precisava
Só preto e branco nos meus olhos
Eu estou daltônico

Não é engraçado que você conseguiu
Para apenas lavar
Mesmo as imagens que você não está em
Já começou a desvanecer-se
Tentei jogar minhas músicas favoritas
Mas eu não posso cantar junto
As palavras não me sinto o mesmo
Você tomou todas as melhores coisas de mim
E as jogou fora

Você sabe que eu costumava pintar tais sonhos vibrantes
Agora eu estou daltônico, daltônico
Quando fiz o meu coração
Estar tão cheia de nada demais, nada demais
Você sabia
Que você roubou a única coisa que eu precisava
Só preto e branco nos meus olhos
Eu estou daltônico

Vou esperar
Para rosas serem vermelhas novamente
E eu odeio
Que levou meu azul do oceano
Devolva-me verdes verdinhos e dourados
Meus roxos, meus azuis que você vendeu
Por quanto tempo vou estar quebrado

Você sabe que eu costumava pintar tais sonhos vibrantes
Agora eu estou daltônico, daltônico
Quando meu coração ficar cheio de nada demais, nada demais
Você sabia
Que você roubou a única coisa que eu precisava
Só preto e branco nos meus olhos
Eu estou daltônico
Só preto e branco nos meus olhos
Eu estou daltônico