Beauty School Drop-Out (tradução)

Sua história é muito triste para contar
Uma garota sem sorte
Confusa, indecisa sem saber

Seu futuro tão confuso agora
O que resta da sua carreia agora?
Não consegue uma ocupação nem com sorriso

O curso de beleza largou
E sem o diploma ficou
O curso de beleza largou
E nos exames não passou

No tempo livre que sobrou
Nem das roupas cuidou
Numa medida drástica
Podia ter feito uma plástica

Garota, é melhor se mexer (Melhor se mexer)
Pra que manter viva as esperanças?
O que quer provar? (O que quer provar?)
Pra que sonhar se não pode lutar?

Se quer o seu diploma, entre para o clube de estenografia
Penteie esse cabelo e volte para o colégio

O curso de beleza largou (O curso de beleza largou)
Fica por aí sem fazer nada
O curso de beleza largou (O curso de beleza largou)
Já era hora de você saber no que ia dar

Bem, ninguém conseguiu te ensinar nada
Você se acha o máximo
Mas nenhum cliente iria procurá-la
A não ser se você fosse uma prostituta!

Querida, não adianta chorar (Não adianta chorar)
Você não nasceu para trabalhar nisso
Melhor esquecer (Esquecer)
Quem vai querer ter seu cabelo feito por você?

Agora sua franja está enrolada,
Seus cílios pintados
Mas ainda assim o mundo é cruel
Limpe esse rosto angelical e volte para o colégio

Querida, não estrague tudo
Não ignore meus conselhos
Querida, você sabe
Até a querida Abby diz o mesmo

Aceite uma sugestão
Resista à tentação
Eu tenho de voar!
Preciso voltar para a lanchonete no céu

O Curso de Beleza Largou (O Curso de Beleza Largou)
Volte para o colégio
O Curso de Beleza Largou (O Curso de Beleza Largou)
Volte para o colégio
O Curso de Beleza Largou (O Curso de Beleza Largou)
Volte para o colégio

Beauty School Drop-Out (tradução)

Original

Glee