Turning Tables (tradução)

Original

Glee

Compositor: Adele / Ryan Tedder

Perto o suficiente para iniciar uma guerra
Tudo o que eu tenho está no chão
Só Deus sabe pelo que estamos lutando
Tudo o que eu digo, você sempre diz mais

Eu não posso acompanhar suas reviravoltas
Manipulada por você, eu não posso respirar

Então eu não vou deixar você perto o suficiente para me machucar
Não, eu não vou te pedir para você apenas me abandonar
Eu não posso te dar o que você pensa que você me deu
É hora de dizer adeus às reviravoltas
Às reviravoltas

Da forma mais difícil eu vejo, ooh
Onde o amor está perdido o seu fantasma é encontrado
Eu enfrentei uma centena de tempestades para deixá-lo
Ainda que você tente muito, não, eu nunca vou ser derrubada

Eu não posso acompanhar suas reviravoltas
Manipulada por você, eu não posso respirar

Então eu não vou deixar você perto o suficiente para me machucar
Não, eu não vou te pedir para você apenas me abandonar
Eu não posso te dar o que você pensa que você me deu
É hora de dizer adeus às reviravoltas
Às reviravoltas

Da próxima vez vou ser mais corajosa
Serei minha própria salvadora
Quando o trovão chama por mim
Da próxima vez vou ser mais corajosa
Serei minha própria salvadora
De pé, nos meus próprios pés

Então eu não vou deixar você perto o suficiente para me machucar, não
Não, eu não vou te pedir para você apenas me abandonar
Eu não posso te dar o que você pensa que você me deu
É hora de dizer adeus às reviravoltas
Às reviravoltas
Reviravoltas, yeah
Reviravoltas, ooh