Born This Way (tradução)

Original

Glee

Compositor: F. Garibay

Não importa se você o ama, ou ama a E-L-E
Apenas levante as mãos
Porque você nasceu assim, baby

A minha mãe me disse quando era jovem
Que todos nascemos superestrelas
Ela enrolou meu cabelo e me passou batom
No espelho da penteadeira

Não há nada errado em amar quem você é
Ela disse, "Ele te fez perfeita, baby''
''Então erga a cabeça, menina, você vai longe
Escute quando eu digo''

Eu sou linda do meu jeito
Porque Deus não erra
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci assim

Não se esconda em arrependimento
Apenas se ame e pronto
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci assim
(Eu nasci assim)

Ooo, não tem outro jeito
Baby, eu nasci assim
Baby, eu nasci assim
(Eu nasci assim)
Ooo, não tem outro jeito
Baby, eu nasci assim
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci assim

Não seja uma drag, seja uma rainha
Não seja uma drag, seja uma rainha
Não seja uma drag, seja uma rainha
Não seja!

Seja prudente e ame os seus amigos
Criança do metrô, regozije da sua verdade
Na religião da insegurança, devo
Ser eu mesmo, respeitar minha juventude

Amar alguém diferente não é pecado
Acredite N-E-L-E (ei, ei, ei)
Eu amo a minha vida, amo essa música e
Meu amor precisa de fé

Eu sou linda do meu jeito
Porque Deus não erra
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci assim

Não se esconda em arrependimento
Apenas se ame e pronto
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci assim

Ooo, não há nenhuma outro jeito

Baby, eu nasci assim
Baby, eu nasci assim
(Nascido desta forma)
Ooo, não há outra maneira
Baby, eu nasci forma
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci assim

(Rainha,
Não seja, Rainha)

Não seja uma drag, seja uma rainha
Estando pobre ou podre de rico
Se for negro, branco, amarelo ou latino
Se você for libanês ou oriental
Não importa se os obstáculos da vida
Te deixaram afastado, ou chateado
Alegre-se e ame-se hoje
Porque, baby, você nasceu assim

Não importa se você é gay, hetero ou bi
Lésbica ou é trangênero
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci para sobreviver
Não importa se é negro, branco ou amarelo
Se é latino ou oriental
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci para ter coragem

Eu sou bonita do meu jeito
Porque Deus não comete erros
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci assim

Eu sou linda do meu jeito
Pois Deus não erra
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci assim

Ooo, não há nenhuma outra maneira
Baby, eu nasci assim
Baby, eu nasci assim
(Nasci assim)
Ooo, não há outra maneira
Baby, eu nasci assim
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci assim

Eu nasci assim, hey!
Eu nasci assim, hey!
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci assim, hey!

Eu nasci assim, hey!
Eu nasci assim, hey!
Eu estou no caminho certo, baby
Eu nasci assim, hey!