Forget You (tradução)

Original

Glee

Compositor: A. Levine / C. Brown / P. Lawrence / T. Callaway

Eu vejo você dirigindo pela cidade
Com o cara que eu amo e eu estou tipo
Que você se dane!
Eu acho que os trocados no meu bolso
Não bastavam, eu estou tipo
Que você se dane!
E que se dane ele também!
Eu disse, se eu fosse mais rico, ainda estaria com você
Ha, isso não é uma mer? (não é uma mer)
E embora eu sinta dor no meu peito
Eu ainda te desejo o melhor com um
Que você se dane!

É, eu sinto muito, eu não posso pagar uma Ferrari
Mas isso não significa que eu não posso chegar lá
Acho que ela é como um xbox e eu mais como um atari
Mas o jeito que você joga não é justo

Tenho pena do tolo que se apaixonar por você
(Oh, ela é uma Maria gasolina)
Bem
(Só imaginei que você deveria saber)
Ooooooh
Eu tenho novidades pra você
É, corra e diga à sua namoradinha

Eu vejo você dirigindo pela cidade
Com o cara que eu amo e eu estou tipo
Que você se dane!
Eu acho que os trocados no meu bolso
Não bastavam eu estou tipo
Que você se dane!
E que se dane ele também!
Eu disse, se eu fosse mais rico, ainda estaria com você
Ha, isso não é uma mer? (não é uma mer)
E embora eu sinta dor no meu peito
Eu ainda te desejo o melhor com um
Que você se dane!

Agora eu sei
Que eu tinha que pedir emprestado
Mendigar e roubar e mentir e enganar
Tentando te segurar
Tentando te agradar
Porque estar apaixonado por sua cara não é barato

Tenho pena do tolo que se apaixonar por você
(Oh, ela é uma Maria gasolina)
Bem
(Só imaginei que você deveria saber)
Ooooooh
Eu tenho novidades pra você
Oh, eu realmente te odeio agora

Eu vejo você dirigindo pela cidade
Com o cara que eu amo e eu estou tipo
Que você se dane!
Eu acho que os trocados no meu bolso
Não bastavam eu estou tipo
Que você se dane!
E que se dane ele também!
Eu disse, se eu fosse mais rico, ainda estaria com você
Ha, isso não é uma mer? (não é uma mer)
E embora eu sinta dor no meu peito
Eu ainda te desejo o melhor com um
Que você se dane!

Agora, baby, baby, baby por que você quer me machucar tanto?
(Tanto, tanto, tanto)
Eu tentei contar à minha mãe, mas ela me disse
Isso é uma para seu pai
(Seu pai, seu pai, seu pai)
Sim, ela disse (sim, ela disse)

Uh! Por quê? Uh! Por quê? Uh!
Por que, baby? Oh! Eu te amo
Eu ainda te amo! Oooh!

Eu vejo você dirigindo pela cidade
Com o cara que eu amo e eu estou tipo
Que você se dane! (que você se dane)
Eu acho que os trocados no meu bolso
Não bastavam eu estou tipo
Que você se dane!
E que se dane ele também!
Eu disse, se eu fosse mais rico, ainda estaria com você
Ha, isso não é uma mer? (não é uma mer)
E embora eu sinta dor no meu peito
Eu ainda te desejo o melhor com um
Que você se dane!