I’m A Slave 4 U (tradução)

Original

Glee

Compositor: P. Williams

Eu sei que posso ser nova
Mas eu também tenho sentimentos
E eu preciso fazer o que eu sinto vontade de fazer
Então me deixe e escute

Todos vocês me olham como se eu fosse uma menininha
Bem, você já pensou que seria ok pra mim, entrar nesse mundo?
Sempre dizendo: "Garotinha, não entre nessa boate"
Bem, eu só estou tentando descobrir porque eu amo dançar

Vamos vamos, vamos vamos, uh
Vamos vamos, vamos vamos, Whooah
Vamos vamos, vamos vamos, ah, ah, ah

Eu sei que posso parecer quieta, posso parecer tímida
Mas eu sinto vontade de falar, vontade de dançar quando vejo esse cara
O que é pratico, é lógico, que diabos, quem liga?
Tudo que sei é que eu sou muito feliz quando estou dançando lá

Eu sou sua escrava
Não consigo segurar
Não consigo controlar
Eu sou sua escrava
Eu não vou negar
Não estou tentando esconder

Babe, você não quer dançar comigo
(eu só quero dançar perto de você)
Em outra hora, outro lugar?
Babe, você não quer dançar comigo?
(Você esta pronto?)
Esqueça meu nome e idade(vamos)

(Assim)
(Você gosta)
(yeah)
(agora me observe)

Vamos vamos, vamos vamos, Whooah
Vamos vamos, vamos vamos, uh
(Você gosta)
Vamos vamos, vamos vamos, ah, ah, ah
(Isso esta bom)

Eu realmente quero dançar com você, essa noite
(Eu simplesmente não consigo me segurar)
Eu realmente quero fazer o que você quer que eu faça
(Eu sinto que me deixei ir)
Eu realmente quero dançar com você, essa noite
(Quero ver você se mexer)
Eu realmente quero fazer o que você quer que eu faça

Babe, você não quer dançar comigo
(eu só quero dançar perto de você)
Em outra hora, outro lugar?
Babe, você não quer dançar comigo?
(Você esta pronto?)
Esqueça meu nome e idade(vamos)

Eu sou sua escrava
Não consigo segurar
Não consigo controlar
Eu sou sua escrava (é muito bom)
Eu não vou negar
Não estou tentando esconder

Vamos vamos, vamos vamos, uh
Vamos vamos, vamos vamos, Whooah
Vamos vamos, vamos vamos, ah, ah, ah
Vamos vamos, vamos vamos, uh
Vamos vamos, vamos vamos, Whooah
Vamos vamos, vamos vamos, ah, ah, ah

Eu sou sua escrava
Não consigo segurar
Não consigo controlar
Eu sou sua escrava(Lá vamos nós)
Eu não vou negar
Não estou tentando esconder

(Assim)