One Less Bell To Answer / A House Is Not a Home (tradução)

Original

Glee

Compositor: Burt Bacharach / Hal David

Uma campainha a menos para atender
Um ovo a menos para fritar
Um homem a menos para cuidar
Eu deveria estar feliz
Mas tudo que eu faço é chorar

Chorar, chorar, não há mais riso / Oh, eu deveria estar feliz
Oh, por que ele se foi?
Eu só sei que desde que ele partiu
Minha vida ficou tão vazia
Mesmo que eu tente esquecer
Eu simplesmente não consigo
Toda vez que a campainha toca, eu ainda corro

Eu não sei como
Parar de pensar nele / Eu deveria estar feliz
Porque eu ainda o amo tanto
Eu termino cada dia como comecei / Eu começo e termino cada dia chorando
Chorando muito

Uma campainha a menos para atender
Um ovo a menos para fritar
Um homem a menos para cuidar
Não há mais riso
Não há mais amor
Desde que ele partiu
Desde que ele partiu

Uma cadeira ainda é uma cadeira
Mesmo quando não tem ninguém sentado lá
Bem, eu não nasci pra viver sozinha
Transforme essa casa num lar
Quando eu subir as escadas e virar a chave
Ohhh, por favor, esteja lá
Ainda apaixonado por mim

Uma campainha a menos para atender
Toda vez que a campainha toca, eu ainda corro
Um homem a menos para cuidar
Não há mais riso
Não há mais amor
Desde que ele partiu
Desde que ele partiu
Tudo o que eu faço é chorar